Una vicepresidenta de la Eurocámara ha sido detenida como parte de un operativo anticorrupción que implica sobornos por parte de un estado del Golfo Pérsico, presumiblemente Qatar.